Fluency's Eric Picard, SVP of Product, shares his perspective on AdTech's hardest problems, AI's role in media orchestration, and why leading with kindness is a product strategy